Showing posts with label young adult. Show all posts
Showing posts with label young adult. Show all posts

20,000 lieues sous les mers by Jules Verne



20,000 lieues sous les mers
Jules Verne
Édition jeunesse
(Hachette Jeunesse: 2009)

Publié pour la première fois dans sa version intégrale en 1870.

READ: November 2008 - March 2009

J'ai lu ce livre en anglais pour la première fois il y a quelques années à peine. Cette version fut la version jeunesse. C'est une histoire très intéressante (comme la première fois!), et je le recommande fortement, mais le français était d'un niveau assez compliqué... Voir le recensement en anglais pour plus d'information.

The Dog Who Wouldn't Be by Farley Mowat



The Dog Who Wouldn't Be
Farley Mowat
ill. Paul Galdone
(Bantam Books, New York: 1984)

First published by Little, Brown in 1957. Two pieces in this book first appeared in magazines - one in the Atlantic Monthly, one in the Saturday Evening Post.

READ: June - July 2008

Who doesn't know and love this book? I read it as a kid, of course, but recently re-read it during my daily commute (as are, indeed, the majority of my books consumed these days). Mowat has a very familiar, conversational, and almost intimate tone in this book, which made me, the reader, feel like he was telling me these stories directly, and I felt so pleased that he was sharing them with me. However, I find it an oddly suspicious coincidence that no sooner had I finished reading this book than Rion had his own skunk encounter. My telling of Rion's misadventure is neither as eloquent nor as entertaining as Mowat's rendition of Mutt and his numerous escapades (and, for that matter, numerous trysts with skunks). Perhaps I am biased toward dogs, but all in all, an enjoyable read.

Les Enquêtes de Vipérine Maltais : Mortels Noëls by Sylvie Brien



Les Enquêtes de Vipérine Maltais : Mortels Noëls
Sylvie Brien
(Gallimard Jeunesse, Paris: 2004)

READ: June 2008

Un livre d'enfant, évidemment. En 1920, à Montréal, Vipérine Maltais, jeune pensionnaire, est chargée de déterminer s'il fut vraiment un fantôme qui a fait peur la nuit à une des soeurs. Concept simple, mais toute une histoire se développe. Très intéressant, facile à lire, puis une bonne manière de pratiquer mon français (j'ai appris toutes sortes de nouveaux mots).


A children's book, obviously. In 1920, in Montreal, Vipérine Matais, a young girl who lives in the convent, has been assigned the task of determining whether it really was a ghost that scared one of the nuns one night. A simple premise, but a whole story develops out of this. Very interesting, easy to read, and a good way to practice my French (I learned a bunch of new words).

The Annotated Hobbit by J.R.R. Tolkien, with annotations by Douglas A. Anderson



The Annotated Hobbit
J.R.R. Tolkien
Annotations by Douglas A. Anderson
(Houghton Mifflin Company, Boston & New York: 2002)

The Hobbit, first published 1937.

READ: February - March 2008

The classic text of J.R.R. Tolkien's The Hobbit, with detailed annotations on the text by Douglas A. Anderson, a leading Tolkien scholar. The annotations cover everything from differences in text between various editions (and, in particular, explanations of how parts of the text were changed from the first edition to the second in order to bring some aspects of the story more in line with The Lord of the Rings), influences on Tolkien's work by other authors (Anderson is, after all, the same person who edited Tales Before Tolkien, so he has a decent grasp on the subject), and excerpts from Tolkien's own writings explaining why the story developed in certain ways. Most charming of all, however, was perhaps the inclusion and explanation of various illustrations from different foreign-language editions of The Hobbit, which, if you hadn't realized it already, really drives home the idea that The Hobbit is a true classic tale that speaks to many different cultures. A wonderful book.

Who is Frances Rain? by Margaret Buffie



Who is Frances Rain?
Margaret Buffie
(University of Toronto Press, Toronto: 1987)

READ: December 2007

Back in the days of Scholastic book fliers, I ordered this (gr. 5? gr. 6?). I've read it a few times since then, and it remains one of my favourite childhood books.

Elizabeth is going to her grandmother's cottage on Rain Lake, north of Winnipeg, for the summer, like she does every summer. Although this time, instead of it being just her, her little sister, and older brother, her mother and her mother's new husband have decided to come along. In an attempt to avoid the family strife, Elizabeth goes wandering, and she stumbles across a haunted island, of sorts, with a mystery to be solved.

It's a wonderful, short read, and while I can now see more clearly the gaps in the plot and the short-cuts sometimes taken by the author to meet certain conventions of the genre, it remains a magical, fantastical, and riveting story sure to impress and inspire kids. I highly recommend it.

The Secret Garden by Frances Hodgson Burnett



The Secret Garden
Francis Hodgson Burnett
(Wordsworth Editions Limited, Ware (Hertfordshire): 1993)

New introduction and notes added in 2000. First published in 1909.

READ: October-November 2007

Though it's a classic of children's lit, I'd never read this before, and now I know why it is so highly thought of. I don't know how I missed it. What a fantastic, amazing book. You can always tell, with a really good book like this, why exactly it is the classic it became. The Secret Garden tells the story of Mary Lennox, a spoiled, selfish little girl, who is sent to live in Yorkshire with her hunchback uncle after the death of her parents in India. After discovering a secret garden, a transformation comes over her and the inhabitants of the Yorkshire mansion that perhaps can't be explained by anything other than magic. It sounds a little hokey, perhaps, but the writing is charming and sure to win you over. It charmed me from page one, and I was sad to put it down.

Howl's Moving Castle by Diana Wynne Jones



Howl's Moving Castle
Diana Wynne Jones
(Harpertrophy, New York: 2001)

READ: February 2007

So, um, I first read this about two months ago, and after writing a review for it here in the stacks, I got a hankering to read it again. So I did. It's quite a compelling book, and I finished it in four hours flat.

I'm not reviewing it again - you can read the original review here.

Howl's Moving Castle by Diana Wynne Jones



Howl's Moving Castle
Diana Wynne Jones
(Harpertrophy, New York: 2001)

READ: December 2006

I think this was made into a Japanese anime movie not so long ago, by Miyazaki, if I'm not mistaken. Anyway, I'd heard good things about this book, so I figured it would make a good Christmas vacation read. And it did!

Sophie is an ordinary girl destined for ordinariness, when one day, through no error of her own, she runs afoul of the Witch of the Waste, who transforms her into an old woman. So Sophie sets out to seek her fortune, and ends up in the always-moving castle of Howl, a young and unlikeable wizard whose help Sophie has decided to seek. Things become, as they so often do when wizards are involved, most extraordinary.

The tale is quite enchanting, and while a little simple at times (again, targeted for readers much younger than me), I really enjoyed it. It was funny, the characters were decently-developed, and the story touching. A good read.

Things Not Seen by Andrew Clement



Things Not Seen
Andrew Clement
(Penguin Young Reader Group, New York: 2004)

READ: December 2006

This is not the usual kind of book I like to read. I was given the book in September by an American teacher who was at our school for a week as part of a student exchange. Nevertheless, it was good.

Bobby wakes up one morning to find he is invisible. He just isn't there anymore. This, understandably, freaks his parents out. He's a little freaked out, too. His parents don't want to get doctors involved as they fear Bobby will be taken away from them for research purposes, so they set out to do their own investigations. Social services gets involved after Bobby is absent from school for almost two weeks, and many other hijinks ensue. Bobby also makes friends with Alicia, a girl who suddenly went blind about a year earlier, and she also gets involved in trying to figure out how to make Bobby reappear. You can kind of figure out the plot from there.

While the plot is simple, I can see why it's a popular book with its pre-teen target audience (which a quick Internet search indicated). I haven't read enough in the genre to really assess it, but it's kind of entertaining, mildly compelling, and just quirky enough to keep you reading.

Harry Potter and the Half-Blood Prince by J.K. Rowling



Harry Potter and the Half-Blood Prince
J.K. Rowling
(Bloomsbury, London: 2005)

READ: August 2006

Ah, the always irrepressible Harry Potter and his gang. Yes, I managed to wait many months before reading the latest instalment. In fact, it was one of the few English books at my school's library, so I felt compelled to borrow it.

I have kind of enjoyed the Harry Potter books thus far, and this one was the same. At times, I found it hard to put down, and at others, looked for a fast-forward button. Don't even get me started on the movie versions of these books, but J.K. Rowling, while a good, entertaining writer overall, could do with a bit more editing sometimes. Anyway, Harry and his friends get up to more hijinks - some of them are fun, some make you shake your head and roll your eyes. It was a good read, and I have to say I am anxious to read the next one to see how it will all end!

Watership Down by Richard Adams



Watership Down
Richard Adams
(Avon, New York: 1975)

READ: May-July 2006

This is one of those books that it felt like everyone else read in high school (or saw the movie of) except for me (that, and The Hobbit). I borrowed the book from Randal's endless bookshelf.

If you've only seen the movie and have not read the book, READ THE BOOK. It is wonderful. It is the story of Hazel and his brother Fiver and some other rabbits from his warren who strike off on their own into the unknown larger world after Fiver, who has a sense for these sorts of things, feels impending danger coming to the warren.

Definitely not a book just for children, Watership Down is a larger tale of environmental destruction and a study of societies. It's very, very good.

Alice in Wonderland and Through the Looking Glass by Lewis Carroll



Alice in Wonderland and Through the Looking Glass
Lewis Carroll
Ill. John Tenniel
(Wordsworth Editions Ltd., London: 1993)

READ: October 2005

N.B.: The Wordsworth cover is blue and shows Alice with the Cheshire Cat, but I couldn't find it online.


Oh, Alice! Always a lovely book to come back to. It's easy to forget the little fantastical things in both of these stories. And, of course, Through the Looking Glass is based (loosely) around a kitten - always a good inspiration. If you've never actually read either of these stories, well, it's never too late to do so. And John Tenniel's illustrations are definitely classic - these are the Alice-drawings that you think of when you think of Alice before Disney (and since, really - Disney Alice was never that clever).

Charlie and the Chocolate Factory by Roald Dahl



Charlie and the Chocolate Factory
Roald Dahl
Illustrated by Quentin Blake
(Puffin Books, New York: 1998)

First published in 1964.

READ: July 2005

A children's classic, of course. If you have not read this book, you must do so. The recent movie with Johnny Depp is not, in any way, a substitute. While the storytelling is not always the most subtle in tone, kids love this story and adults get a kick out of it too, as bad children end up where we only wish we could send them in real life, and the good kid comes out, for once, ahead of the others.

From the back of the book:
Willy Wonka's famous chocolate factory is opening at last! But only five lucky children will be allowed inside. And the winners are: Augustus Gloop, an enormously fat boy whose hobby is eating; Veruca Salt, a spoiled-rotten brat whose parents are wrapped around her little finger; Violet Beauregarde, a dim-witted gum-chewer with the fastest jaws around; Mike Teavee, a toy pistol-toting gangster-in-training who is obsessed with television; and Charlie Buket, Our Hero, a boy who is honest and kind, brave and true, and good and ready for the wildest time of his life!

The Hobbit by J.R.R. Tolkien



The Hobbit; or, There and Back Again
J.R.R. Tolkien
(HarperCollinsPublishers, London: 1999)
Originally published in 1937 by George Allen & Unwin

READ: May 2005

This is a wonderful book. I don't think I really need to say any more, do I?

But really, The Hobbit, or There and Back Again is a marvelous tale and everyone should read it at least once, even if they're not a Lord of the Rings fan. The Hobbit was of course written about 17 years earlier, in 1937. The book tells the fantastical tale of Mr. Bilbo Baggins, a hobbit of the Shire in Middle-Earth, and how he was "persuaded" to join a troupe of dwarves out to reclaim long-lost treasures and land from Smaug, a terrible dragon. He was hired to be a thief, but he wasn't much of a thief, I'm afraid; in fact, he knew very little indeed about the profession before he set out. At just under 300 pages, The Hobbit exacts much less of a time commitment than its companion LOTR, and if you have the same edition as me, it includes the first chapter from LOTR which of course is intended to entice you to continue on to the further challenge of Tolkien's larger masterpiece.

The Diary of a Young Girl by Anne Frank



The Diary of A Young Girl
Anne Frank
(Penguin Books, New York: 1997)
Edited by Otto H. Frank and Mirjam Pressler
Translated by Susan Massotty
Originally published (in abbreviated form) in 1947


READ: April-May 2005

I think everyone has heard of this book, even if they have not read it. Like The Netherlands (Lonely Planet Guide), I read this in anticipation of our trip to Amsterdam in May. I knew that once we were there, we would be visiting the Anne Frank Museum. I knew the broad strokes of Anne Frank's story, but had never read her diary.

This version is called "The Definitive Edition". Basically, other previous editions had been published with much editing - this includes pretty much everything Anne wrote about. It is a charming and sad portrait of a young girl whose life was so drastically changed by the war. And the whole time that you read it, you are sad too, since you know how this ends, and you wish it were a "Make Your Own Adventure" book so that you could change the ending and make Anne's diary continue on beyond August 1, 1944. (On August 4, an SS sergeant and at least three Dutch members of the Security Police made their way in to the Secret Annex, likely tipped off by someone, and arrested all the occupants. Of the 8 persons who lived for about three years in the confines of the Secret Annex, only Otto Frank, Anne's father, survived the concentration camps which followed.)

I don't think I can add much more to this review. Everyone should read it. It's definitely a necessary read if you are going to visit Amsterdam and especially if you are going to see the Museum (which, in turn, is a necessary part of visiting Amsterdam). It really personalizes a dark part of recent world history, and Anne's last entry, poignantly personal, ends on a very faint note of hope, which feels even more chilling when you next read the words "Anne's diary ends here" and know what that, in fact, means. And if you can, go to the Museum, or at least visit the website.